2026年1月入学者向けの第2回転編入試験を2025年12月1日（月）に実施します。学年途中での受け入れとなるため、今回は下記の条件で出願を受け付けます。
【出願資格】
１．各学年とも日本の学齢に基づく期間に生まれた者。
※外国籍の出願者は、保護者が日本国長期滞在査証を有する子女であること。本校の入学許可に基づいた「留学」の在留資格は認めない。
上記１に加えて、以下の「止むを得ない」事情を出願資格に加える。
２．保護者の海外勤務の都合により、急遽帰国する予定になった者および帰国後３か月以内の者
３．英語を母国語または公用語としている国の国籍を持つ保護者の子女で、保護者が本校以外に適切な初等教育機関を見つけることが困難と判断する者
We are going to execute our second round transfer exam on Monday, December 1, 2025. This is for January 2026 enrollment. Since this admission occurs in the middle of the school year, applications will be accepted under the following conditions.
【Qualification Requirements】
1. Applicants for each grade level must have been born during the period corresponding to the Japanese school-age calendar.
※ Foreign applicants must be children of parents holding a Japanese long-term stay visa. The “Student” visa status based on admission to our school is not permitted.
In addition to the above article 1, the following “unavoidable” circumstances have been added to the requirements:
2. Children whose parents must urgently return to Japan due to overseas work commitments, including the families that have returned to Japan within the past three months.
3. Children of parents who are nationals of countries where English is the native or official language, and for whom the parents deem it difficult to find an appropriate elementary school other than our school.
募集学年・人数については以下をご覧ください。You will find the information about vacancy below:
| 学年 Grade | コース Course | 受け入れ可能な児童数 Acceptable Number of Students |
|---|---|---|
| 1 | プリュオーコース Plus Haut Course | 若干名 A few |
| インターナショナルコース International Course | 空きがありません No vacancies | |
| 2 | レギュラーコース Regular Course | 若干名 A few |
| インターナショナルコース International Course | 若干名 A few | |
| 3 | レギュラーコース Regular Course | 若干名 A few |
| インターナショナルコース International Course | 若干名 A few | |
| 4 | レギュラーコース Regular Course | 若干名 A few |
| インターナショナルコース International Course | 若干名 A few | |
| 5 | レギュラーコース Regular Course | 若干名 A few |
| インターナショナルコース International Course | 若干名 A few | |
| 6 | レギュラーコース Regular Course | ６年生対象の第２回転編入試験は実施しません。 中学入学試験を受験してください。 |
| インターナショナルコース International Course | The application for the second round test is not available for grade 6 students. Take the entrance examination for our junior high school instead. |
2025年11月17日(月)～2025年11月22日(土)
全ての提出書類を締切日までにご郵送ください。
Monday, November 17, 2025 – Saturday, November 22, 2025
Please mail all the application documents to our office by the deadline.
(1） 入学願書 所定の用紙（写真貼付）
(2） 家庭調査書
(3） 在籍校の成績証明書（通知表のコピー可）
(4） 志願者が外国籍の場合は、本人のパスポートまたは在留カードのコピー
(5） 志願者が外国籍の場合は、保護者の日本国長期滞在査証の写し
(6） 住所ラベルシール2枚（受験票返送時および合否通知郵送時に使用）
(7） 入学検定料(20,000円）領収書
(1) Application Form (with Photo Attached)
(2) Household Information Sheet
(3) Official Transcript of School Records Prepared by Your Present School (Photocopies of the report cards for the parents acceptable)
(4) For Foreign Nationals, a Copy of the Applicant’s Passport or Residence Card
(5) For Foreign Nationals, a Copy of the Parent’s Long-Term Stay Visa in Japan
(6) Address Label Stickers (used when mailing the admission tickets and mailing the notice of acceptance/ rejection results)
(7) Original proof of payment (20,000JPN)
国語、算数、作文および面接
注1）面接は受験生と保護者、別々に実施（日本語または英語）。
注2）インターナショナルコース希望者の算数、作文、面接は英語による。
注3）レギュラーコース・プリュオーコース希望の帰国生・外国籍児童は、英語による算数を選択可。
注4）合否判定は、上記の結果に加え、前在籍校の成績を加味して行う。
Japanese, Math, Essay and Individual Interview
Note 1: Interviews are conducted separately for test takers and parents in Japanese or English.
Note 2: Math, Essay and Interview for International Course applicants are all in English.
Note 3: Returnees and foreign nationals who wish to attend the Regular Course or the Plus Haut Course can also select Math in English.
Note 4: Decision on acceptance or rejection will be made based on the test scores and screening of the transcript prepared by the applicant’s school.
詳細につきましては、児童募集要項をご覧ください。ご希望の場合には児童募集要項をご郵送いたします。
For further details, please refer to our entrance guide. We will mail the application materials to you upon request.
