９月１９日（水）、第４学年Ａ・Ｂ組で社会科見学に行ってきました。目的地は、木更津市にある大寺浄水場です。２学期に入り、９月末の運動会に向けて、練習に励む日々の合間でしたが、児童は見学を楽しみに待っていました。
当日は、あいにくの雨天のため、浄水の過程で貯水されている各池の周辺を見学することはできませんでしたが、施設内の見学や浄水に利用されている薬品を使った実験をさせてもらいました。特に、中央管理室内に入らせてもらうという貴重な体験をすることができ、有意義な時間を過ごさせてもらいました。
児童は、事後学習として、新聞を書いたり、御礼状を送ったりして学習の深化をはかりました。そして、日々の生活の中で、何気なく使っていた水道水が作られていることを見学や調べ学習の中で知り、貴重な水資源に目を向けていく機会となりました。
The grade 4A and 4B visited the Ohtera Water Plant for their Social Studies & Science educational field trip. The students learned the importance in water consumption and how the plant does a special process in filtering the water that comes from the rivers and dams from the four different cities in Chiba. It was a rainy day but students have learned a lot about the importance of water and how we should use it wisely and be thankful for the clean water we receive.
